After the company let him go, he decided to strike off in a different direction.

Resultado de la traducción

Después de que la empresa lo despidió, decidió emprender un camino diferente. After the company let him go, he decided to strike off in a different direction.

Análisis sintáctico

afterPreposición / Conjunción subordinante

theDeterminante

companySustantivo, singular o masivo

letVerbo: Infinitivo

himPronombre personal

goVerbo: Presente singular

,Puntuación

hePronombre personal

decideVerbo: Participio pasado

toPreposición (To)

strikeVerbo: Infinitivo

offPreposición / Conjunción subordinante

inPreposición / Conjunción subordinante

aDeterminante

differentAdjetivo

directionSustantivo, singular o masivo

.Puntuación

company sustantivo

1. an institution created to conduct business.

The tech company, founded by a group of entrepreneurs, has revolutionized the way people communicate with each other. La empresa de tecnología, fundada por un grupo de emprendedores, ha revolucionado la forma en que las personas se comunican entre sí.

2. small military unit.

The company of infantry soldiers advanced cautiously through the dense jungle, their rifles at the ready to respond to any enemy threat. La compañía de soldados de infantería avanzó con cautela a través del densa jungla, sus fusiles listos para responder a cualquier amenaza enemiga.

3. the state of being with someone.

The warmth and comfort of her company made me feel at ease during the long flight. La calidez y comodidad de su compañía me hicieron sentirme a gusto durante el largo vuelo.

4. organization of performers and associated personnel (especially theatrical).

The company's latest production, a musical adaptation of a classic novel, received rave reviews from critics and audiences alike. La última producción de la empresa, una adaptación musical de una novela clásica, recibió reseñas elogiosas de críticos y espectadores por igual.

5. a social or business visitor.

The CEO's company arrived at the conference center early to set up their booth and network with other attendees. La empresa del CEO llegó al centro de conferencias temprano para instalar su stand y relacionarse con otros asistentes.

6. a social gathering of guests or companions.

The Smiths hosted an elegant company at their mansion, complete with fine dining and live music, to celebrate their anniversary. Los Smith organizaron una compañía elegante en su mansión, con fines de mesa y música en vivo, para celebrar su aniversario.

7. a band of people associated temporarily in some activity.

The rock climbing company consisted of five friends who had known each other since college and decided to take a week-long trip to Yosemite National Park. La empresa de escalada en roca estaba compuesta por cinco amigos que habían conocido el uno al otro desde la universidad y decidieron tomar un viaje de una semana al Parque Nacional de Yosemite.

8. crew of a ship including the officers.

The company of the cargo ship worked tirelessly to unload the goods at the port, ensuring their timely delivery. La empresa del buque de carga trabajó incansablemente para descargar los bienes en el puerto, garantizando su entrega oportuna.

9. a unit of firefighters including their equipment.

The fire department dispatched Company 12 to respond to the five-alarm blaze in downtown Manhattan. El departamento de bomberos desplegó la Compañía 12 para responder al incendio de cinco alarmas en el centro de Manhattan".

let verbo

1. make it possible through a specific action or lack of action for something to happen.

The teacher let the students work on their projects independently, giving them the freedom to explore their creativity. El profesor permitió a los estudiantes trabajar en sus proyectos de manera independiente, otorgándoles la libertad para explorar su creatividad.

2. actively cause something to happen.

The firefighters let the hose spray water on the burning building to help put out the flames. Los bomberos permiten que el manguera rocíe agua sobre el edificio en llamas para ayudar a apagar las llamas.

3. consent to, give permission.

The parents let their child stay up late to watch the movie. Los padres permiten que su hijo se quede despierto tarde para ver la película.

4. cause to move.

The strong gust of wind let the tree branch swing wildly in the air. El fuerte viento huracanado hizo que el ramo del árbol se balanceara salvajemente en el aire.

5. leave unchanged.

The chef decided to let the soup simmer undisturbed for an hour to preserve its delicate flavors. El cocinero decidió dejar el caldo hervir sin perturbar durante una hora para preservar sus delicados sabores.

6. grant use or occupation of under a term of contract.

The landlord decided to let the apartment to the new tenants, who agreed to pay rent on time and take care of the property. El dueño decidió alquilar el apartamento a los nuevos inquilinos, quienes se comprometieron a pagar el alquiler puntualmente y cuidar la propiedad.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I let.
You	You let.
He/She/It	He/She/It lets.
We	We let.
You	You let.
They	They let.

Conjugación completa.

disappoint verbo

1. fail to meet the hopes or expectations of.

Her boyfriend let her down when he did not propose marriage Traducción de 'Her boyfriend let her down when he did not propose marriage'

decide verbo

1. reach, make, or come to a decision about something.

After weighing the pros and cons, she decided to accept the job offer. Después de ponderar los pros y contras, decidió aceptar la oferta de trabajo.

2. bring to an end.

The management decided to shut down the factory, citing financial difficulties as the reason. El equipo de dirección decidió cerrar la fábrica, argumentando dificultades financieras como razón.

3. cause to decide.

The judge's instructions helped to decide the jury in favor of the prosecution. Las instrucciones del juez ayudaron a decidir al jurado a favor de la acusación.

4. influence or determine.

The new manager's decision to prioritize customer service ultimately decided the direction of the company's marketing strategy. La decisión del nuevo gerente de priorizar el servicio al cliente determinó finalmente la dirección de la estrategia de marketing de la empresa.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I decide.
You	You decide.
He/She/It	He/She/It decides.
We	We decide.
You	You decide.
They	They decide.

Conjugación completa.

strike verbo

1. deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon.

The boxer struck his opponent with a powerful right hook, sending him crashing to the canvas. El boxeador golpeó a su oponente con un gancho derecho potente, enviándolo al suelo de bruces.

2. have an emotional or cognitive impact upon.

The news of her resignation struck me with shock and disappointment, and I couldn't help but wonder what had led her to make such a difficult decision. La noticia de su renuncia me golpeó con shock y desilusión, y no pude evitar preguntarme qué había llevado a ella a tomar una decisión tan difícil.

3. hit against.

The baseball player swung his bat with all his might and struck the ball, sending it soaring over the center field wall. El jugador de béisbol golpeó su bate con todas sus fuerzas y conectó el balón, enviándolo volando por encima del muro central.

4. make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target.

The special forces team was trained to strike quickly and silently, taking out the enemy's command center without being detected. El equipo de fuerzas especiales fue entrenado para golpear rápidamente y silenciosamente, eliminando el centro de mando del enemigo sin ser detectado.

5. indicate (a certain time) by striking.

The clock will strike midnight, signaling the start of New Year's Day. El reloj dará la medianoche, señalando el comienzo del Día de Año Nuevo.

6. affect or afflict suddenly, usually adversely.

The sudden heat wave struck the city, causing widespread power outages and dehydration among its residents. Una ola de calor repentina azotó la ciudad, provocando cortes generalizados de energía y deshidratación entre sus residentes.

7. stop work in order to press demands.

The union announced that its members would strike at midnight, refusing to return to work until their demand for better pay and benefits was met. La unión anunció que sus miembros se declararían en huelga a medianoche y no regresarían al trabajo hasta que su demanda por mejores salarios y beneficios fuera satisfecha.

8. touch or seem as if touching visually or audibly.

The golden sunset struck the horizon, casting a warm glow over the landscape. El atardecer dorado golpeó el horizonte, proyectando una luz cálida sobre el paisaje.

9. attain.

The team worked tirelessly to strike the perfect balance between offense and defense, and their efforts paid off with a winning season. El equipo trabajó incansablemente para lograr el equilibrio perfecto entre ataque y defensa, y sus esfuerzos dieron fruto con una temporada ganadora.

10. produce by manipulating keys or strings of musical instruments.

The pianist strikes a middle c Traducción de 'The pianist strikes a middle c'

Strike `z' on the keyboard Traducción de 'Strike `z' on the keyboard'

11. cause to form (an electric arc) between electrodes of an arc lamp.

The technician carefully struck the electrodes together to create a bright blue arc that illuminated the dark room. El técnico golpeó con cuidado los electrodos uno contra otro para crear un arco azul brillante que iluminó la habitación oscura.

12. find unexpectedly.

While browsing through the thrift store, Sarah struck a rare vintage coat that fit her perfectly. Mientras paseaba por la tienda de segunda mano, Sarah encontró un raro abrigo vintage que se ajustaba a ella perfectamente.

13. produce by ignition or a blow.

The miner's pickaxe struck the rock, releasing a shower of sparks as it cracked open. El pico del minero golpeó la roca, liberando una lluvia de chispas al quebrarse abierta.

14. remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line.

The teacher asked me to strike through the incorrect answers on my math test so that I could focus on the correct ones. La profesora me pidió que tachara las respuestas incorrectas en mi prueba de matemáticas para que pudiera enfocarme en las correctas.

15. cause to experience suddenly.

The news of her resignation struck her like a ton of bricks, leaving her feeling shocked and disbelieving. La noticia de su renuncia la golpeó como un tonelada de ladrillos, dejándola sintiendo conmocida y descreída.

16. drive something violently into a location.

The earthquake struck the coast, causing widespread destruction and chaos. El terremoto golpeó la costa, causando destrucción y caos generalizados.

17. occupy or take on.

The new employee was asked to strike up as a team leader, responsible for guiding the project's daily operations. El nuevo empleado fue solicitado para liderar como líder del equipo, responsable de dirigir las operaciones diarias del proyecto.

18. disassemble a temporary structure, such as a tent or a theatrical set.

After the show, we'll have to strike the set and pack up Traducción de 'After the show, we'll have to strike the set and pack up'

19. form by stamping, punching, or printing.

The metalworker used a punch to strike the design onto the sheet metal, creating a intricate pattern. El herrero utilizó un punzón para golpear el diseño en la lámina de metal, creando un patrón intrincado.

20. smooth with a strickle.

The craftsman carefully struck the wood grain to create a smooth finish on the furniture. El artesano golpeó con cuidado la madera para crear una superficie lisa en el mueble.

21. pierce with force.

The sharp arrow struck deep into the wooden target, its force and precision evident in its straight flight. El flecha afilada golpeó hondo en el blanco de madera, su fuerza y precisión evidentes en su vuelo recto.

22. arrive at after reckoning, deliberating, and weighing.

After careful consideration, the team finally struck upon a solution to the complex problem. Después de una cuidadosa consideración, el equipo finalmente dio con una solución al problema complejo.

different adjetivo

1. unlike in nature or quality or form or degree.

The two sisters have different hair textures - one has curly locks, while the other has straight and silky strands. Las dos hermanas tienen texturas de cabello diferentes - una tiene mechones rizados, mientras que la otra tiene mechones rectos y suaves.

The company's new marketing strategy is different from its previous approach, focusing more on social media advertising and less on print ads. La estrategia de marketing de la empresa es diferente a su enfoque anterior, enfocándose más en publicidad en redes sociales y menos en anuncios impresos.

The two paintings by Picasso and Van Gogh are different in style, with one featuring bold colors and geometric shapes, while the other is characterized by swirling brushstrokes and vivid textures. Los dos cuadros de Picasso y Van Gogh son diferentes en estilo, con uno que destaca por colores audaces y formas geométricas, mientras que el otro se caracteriza por pinceladas en espiral y texturas vivas.

direction sustantivo

1. a line leading to a place or point.

The hiker followed the direction marked on the map to reach the summit of the mountain. El senderista siguió la dirección marcada en el mapa para llegar al pico de la montaña.

2. the spatial relation between something and the course along which it points or moves.

The map provided me with accurate direction to help me navigate through the unfamiliar city streets. El mapa me proporcionó direcciones precisas para ayudarme a navegar por las calles desconocidas de la ciudad.

3. a general course along which something has a tendency to develop.

The company's direction towards sustainability has led to significant reductions in its carbon footprint. La dirección de la empresa hacia la sostenibilidad ha llevado a importantes reducciones en su huella de carbono.

4. something that provides direction or advice as to a decision or course of action.

The company's CEO provided valuable direction to the team during the crisis, helping them make informed decisions about their next steps. El CEO de la empresa proporcionó dirección valiosa al equipo durante la crisis, ayudándolos a tomar decisiones informadas sobre sus pasos siguientes.

5. the act of managing something.

The new manager took direction of the marketing team and implemented a series of innovative campaigns that boosted sales. El nuevo gerente tomó el mando del equipo de marketing y implementó una serie de campañas innovadoras que impulsaron las ventas.

6. a message describing how something is to be done.

The project manager provided clear direction on how to approach the task, ensuring everyone was on the same page. El gerente del proyecto proporcionó dirección clara sobre cómo abordar la tarea, asegurándose de que todos estuvieran en la misma página.

7. the act of setting and holding a course.

The pilot had to make a quick adjustment in direction to avoid a severe storm system. El piloto tuvo que realizar una ajustada rápida en dirección para evitar un sistema de tormenta severo.

8. a formal statement of a command or injunction to do something.

The company's CEO issued a direction to all employees, instructing them to prioritize customer satisfaction in their daily tasks. El CEO de la empresa emitió una directiva a todos los empleados, instruyéndoles priorizar la satisfacción del cliente en sus tareas diarias.

9. the concentration of attention or energy on something.

The coach's direction was solely focused on winning the championship, and he made sure every player understood their role in achieving that goal. La dirección del entrenador estaba exclusivamente enfocada en ganar el campeonato y aseguró que cada jugador comprendiera su papel para lograr ese objetivo.